| 摘要: |
| 语言作为文学的媒介与其他艺术门类的媒介相比有它的特殊性:语言是一种文化,文学语言作为媒介不可避免地打上了文化的烙印;语言还是一个抽象的符号体系,它与现实世界相分离,有利于文学深入、广阔地反映社会生活;语言也是文学与日常生活的共同媒介,这既使文学与生活、文学语言与日常语言建立起密切的联系,又促使作家采用某些艺术手段使文学语言在用法上体现出自己的独特性;最终文学语言将传达的内容寓于自身之中,因而文学语言不是单纯的工具,而是工具与本体的统一。 |
| 关键词: 文学语言 媒介性 传达功能 |
| DOI： |
| 分类号:I045 |
| 基金项目: |
|
| On the Medium Characteristic of Literary Language |
|
LI Mao ye
|
|
(College of Humanities, Zhejiang University, Hangzhou Zhejiang 310028, China)
|
| Abstract: |
| Language as the medium of literature is particular compared with the other arts'. Firstly, language is a kind of culture, and literary language as the medium is inevitably stamped with cultural brands. Secondly, language is an abstract system of symbols. It separates itself from the actual world, which is beneficial to literary language deeply and widely reflecting life. Thirdly, language is the medium of literature and daily life, which not only makes literature get in close touch with life, literary language get in close touch with everyday language, but also impels writers to adopt some artistic means so as to display the particularity of literary language. And lastly, the content conveyed by literary language is implied in itself, so literary language is not merely a simple instrument, but the unity of instrument and ontology. |
| Key words: literary language medium characteristic function of conveying |
