| 摘要: |
| 华人移居泰国已有几百年的历史。自泰国建立起第一个独立王朝素可泰王朝以来,就有第一批中国人移居泰国。此后,华人移居泰国从没有间断过。在与泰族人几百年的和平友好相处中,华人把中国文化带入泰国,给当地造成了深刻的影响。泰国社会在一定程度上受到中国文化的浸染,尤其表现在文学、建筑艺术、宗教、医药学、科学技术、风俗习惯等方面。中国文化能够在泰国传播的原因首先是因为中华文化本身具有强大的魅力,其次是因为泰民族具有包容外来文化的胸怀。 |
| 关键词: 中国传统文化 泰国社会 影响 |
| DOI： |
| 分类号:G125 |
| 基金项目: |
|
| The Impacts of Chinese Traditional Culture on Thai Society |
|
XING Xiaozi (Juree Suchonvanich)
|
|
(School of Humanities, University of the Thai Chamber of Commerce, Bangkok 10540, Thailand)
|
| Abstract: |
| The Chinese immigration to Thailand has a long history stretching for several hundred years. Since there was an establishment of Thailand 's first independent dynasty "Sukhothai Dynasty", the first batch of Chinese began to move to Thailand. From then on, the Chinese immigration to Thailand kept continued. For hundreds of years living in peace with Thai people, the overseas Chinese brought their culture into Thailand, causing a profound impacts on the local society. To a certain extent, there was Chinese cultural immersion in Thai society, particularly in the fields of literature, architectural art, religion, medicine, science and technology, habits and customs. The reasons why Chinese culture can spread in Thailand:first, the Chinese culture itself has powerful charms; and then the Thai nation has a history of tolerance towards foreign culture. |
| Key words: Chinese traditional culture Thai society impacts |
